Prevod od "si udarila" do Italijanski

Prevodi:

hai colpito

Kako koristiti "si udarila" u rečenicama:

Ti... ti si udarila Božiju ruku?
Ha dato una pacca alla mano di Dio?
A sta je sa onim pismonosom koga si udarila?
E il ciclista che hai investito?
To je verovatno jer si udarila glavu.
Probabilmente è dovuto alla botta in testa.
Zato nisi videla u šta si udarila.
Per questo non hai visto quello che hai preso.
U redu? I upravo si udarila u 4.O.
E la media da raggiungere ora e' di 4.0.
Da li si udarila nekog kolima?
Hai tirato sotto qualcuno con la Previa?
Sjeæam se kad su te uhitili jer si udarila deèka u jaja.
Ricordi quando ti hanno arrestata per il calcio a quel ragazzo?
Bela, ti si... Udarila si glavu.
Bella, tu sei... hai sbattuto la testa.
A i da si udarila tog tipa, ti bi pozvala pandure.
E se avessi investito quel tizio, avresti chiamato la polizia.
Emili, da li si udarila Džejmsa?
Emily mi picchia! - Emily! - Scusa.
Kao da si udarila glavom o kamen i iz nje curi med.
I tuoi capelli sono meravigliosi. E' come se avessi preso a testate una roccia e fosse uscito miele.
Da si bila nasilna, da si udarila njenog supruga...
Insomma, che eri violenta con loro, che hai colpito suo marito,
"Hej, ne brini zbog tog tipa kojeg si udarila lopatom u glavu. Nisi skroz sjeb..."
"Ehi, non preoccuparti di quel tizio che hai colpito con una pala, "
Da si bila nasilna prema njima, da si udarila njenog supruga...
Che eri violenta con loro, che hai colpito suo marito.
Ti si udarila neku damu po glavi sa kaišem.
Hai picchiato una donna sulla testa con una cintura.
Sisa koju si udarila u muškost je moj neæak Seymoure.
Il babbeo che hai colpito nelle palle e' mio nipote. Seymour.
Lik kojeg si udarila u jaja, s njim si trebala iæi na spoj ali nije došao.
Quello che hai colpito all'inguine e' il tipo che era uscito con te e ti ha denunciato.
Koliko jako si udarila njega, nju?
Quanto violentemente lo... la... hai colpito?
Tesa, upravo si udarila u Skota Štrausa.
Tessa. Sei appena andata addosso a Scott Strauss.
U kolima koje si udarila je mrtav èovek.
Ma cosa sta dicendo? Cosa sto dicendo?
Si udarila glavu, il' nešto tako? Mm?
Ti hanno per caso dato una botta in testa?
Moja malenkost i ovaj momak koga si udarila, smo kao i ti.
Io e il tipo che hai colpito nel petto, siamo come te.
Kao da si udarila èovjeka autom?
Come se avesse investito un uomo? Due volte.
Grace, bi li nam htjela objasniti zašto si udarila Lucasa Banksa toliko jako da su mu trebala cetiri šava da mu zaustave krvarenje?
Grace... ti andrebbe di spiegarci come mai hai dato un pugno a Lucas Banks cosi' forte che gli sono serviti quattro punti per fermare l'emorragia?
Molim te kaži mi da si udarila i pobegla!
Ti prego, dimmi che hai fatto una toccata e fuga con questo bastardo!
Cak i o onome kad si udarila policajca pa povratila u kantu?
Anche di quando mettesti al tappeto l'agente di polizia - per poi vomitare nel cestino?
Mislio sam da je sve gotovo kad si udarila Boni.
Non ci posso credere. Insomma, pensavo che la serata fosse rovinata quando hai investito Bonnie.
Detektiv Bib te video kako si udarila devojku nekoliko puta.
Il detective Bibb l'ha vista spingere l'altra ragazza sul marciapiede e prenderla a calci diverse volte.
Seæaš se bola kada si udarila o led, ali ja seæam kako si uvek brzo ustajala.
Tu ricordi il dolore quando colpivi il ghiaccio. Invece io ricordo sempre come ti rialzavi in fretta.
Onaj lepi park gde si udarila mimièara u meðunožje, pa je pao u jezero.
Quello bello dove hai colpito all'inguine il mimo, facendolo cadere nello stagno.
0.54354190826416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?